Où dormir à Okinawa 🇯🇵: Meilleurs quartiers et hôtels

Vous vous demandez où séjourner à Okinawa? Laissez-moi vous guider à travers les meilleurs endroits de l’île principale d’Okinawa. De la vibrante Naha, capitale de la préfecture d’Okinawa, aux plages sereines du village d’Onna, il y en a pour tous les goûts. Explorez la beauté naturelle de Nago, la richesse culturelle de Yomitan et les aventures insulaires d’Ishigaki. Que vous recherchiez un complexe hôtelier de luxe, des chambres familiales ou un séjour élégant, Okinawa a tout ce qu’il vous faut. Avec un accès facile depuis l’aéroport de Naha et de nombreuses activités à faire sur l’île, vous trouverez l’endroit idéal pour un séjour confortable et agréable. Explorons les meilleures options pour votre voyage au Japon !

Notre sélection des meilleurs hôtels d’Okinawa

• 💎 Luxury Hotel: Halekulani Okinawa
• ✨ 5 étoiles: The Ritz-Carlton Okinawa
• 🏨 4-Star: Okinawa Kariyushi Beach Resort Ocean Spa
• 🛏️ 3-Star: Best Western Onna Beach
• 💸 Bon marché: Renbrant Style Naha
• 🏢 Appartement: Chura Gana House Tsubogawa
• 👨‍👩‍👧‍👦 Pour les familles: Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa
• 🏩 Pour les couples: Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa

Guide rapide des meilleurs quartiers où séjourner à Okinawa

• 👀 Pour la première fois: Naha
• 👪 Pour les familles: Chatan
• 🛍️ Pour faire du shopping: Naha
• 🎭 Pour la culture: Le village de Yomitan
• 💰 Pour les voyageurs à petit budget et la vie nocturne: Okinawa City
• 🏖️ Pour les amoureux de la plage: Village d’Onna
• 🍃 Pour les amoureux de la nature et de l’aventure: Nago

1. Naha City: Le meilleur endroit pour séjourner à Okinawa pour la première fois 🗼

🌴 Une capitale dynamique: Capitale animée d’Okinawa, Naha est le point de départ idéal pour les personnes qui visitent l’île pour la première fois et qui souhaitent découvrir le mélange unique des cultures japonaise et okinawaïenne. Je recommande d’y passer au moins deux jours pour s’imprégner de l’atmosphère vibrante et explorer les attractions incontournables.

🏯 Principales attractions:

• Château de Shuri: Ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO était le palais du royaume des Ryukyu et offre un aperçu de la riche histoire d’Okinawa grâce à son impressionnante architecture gusuku et à ses magnifiques jardins.
• Kokusai Street: Cette rue animée est le cœur de Naha, bordée de boutiques, de restaurants et de l’emblématique intersection de Kumoji Street, connue pour ses stands de nourriture de rue.
• Parc et musée du mémorial de la paix d’Okinawa: Une visite qui donne à réfléchir, mais qui est essentielle pour découvrir la bataille d’Okinawa pendant la Seconde Guerre mondiale.

🍽️ Délices culinaires:

• Okinawa Soba: Ne manquez pas de goûter à ce plat de nouilles unique, préparé avec un mélange de farine de blé et d’armoise.
• Goya Chanpuru: Un plat sauté à base de goya amer (melon amer), un légume très apprécié dans la ré
• Awamori: sirotez cette liqueur de riz traditionnelle d’Okinawa, souvent servie dans une gourde en céramique.

Naha offre un éventail incroyable de possibilités de restauration, des pubs izakaya décontractés aux restaurants haut de gamme. Parmi les endroits à ne pas manquer, citons Nuchigafu, une maison de thé traditionnelle qui sert une cuisine Ryukyu authentique à base d’ingrédients locaux et biologiques. Ukishima Garden, une oasis de calme proposant des plats traditionnels d’Okinawa et de style occidental à base d’ingrédients biologiques provenant de la région.

🍸 Vie nocturne: Naha s’anime à la nuit tombée grâce à sa vie nocturne trépidante. Parmi les meilleurs endroits, citons: Bar Spade, une boîte de nuit funky avec un décor de néons, des jeux gratuits et une foule jeune et internationale. Parker’s Mood Jazz Club, un club de jazz intime accueillant des musiciens talentueux dans une atmosphère sombre et enfumée.

💡 Conseil d’initié: Visitez le quartier des poteries de Tsuboya pour voir les artisans fabriquer de magnifiques céramiques d’Okinawa et ramasser des souvenirs uniques. Pour les meilleures vues, montez sur le pont d’observation du Naha City Hotel.

Où séjourner à Naha?

⭐ Les meilleurs hôtels de luxe

• Okinawa Harborview Hotel – Cet hôtel luxueux propose des chambres climatisées, un restaurant, le WiFi gratuit et une piscine extérieure saisonniè Parmi les diverses installations, on trouve un centre de remise en forme, un jardin et un bar.
• Hotel Collective – Ce spacieux hôtel 5 étoiles propose des services de conciergerie, des chambres non-fumeurs, un restaurant, le WiFi gratuit et un centre de remise en forme. Les clients peuvent accéder à un sauna et à un bain à
• Hyatt Regency Naha – L’élégant Hyatt Regency Naha propose des chambres spacieuses, une connexion WiFi gratuite dans tout l’établissement et quatre restaurants. Il se trouve à 3 minutes de marche de la rue animée Kokusai Dori (rue internationale) et dispose d’une piscine extérieure saisonnière, d’un bar et d’une petite boutique ouverte 24 heures sur 24.

🏨 Meilleurs hôtels de milieu de gamme

• Rembrandt Style Naha – Cet hôtel 3 étoiles confortable propose un petit déjeuner buffet et une connexion WiFi gratuite dans tout l’établissement. Il dispose d’un restaurant et de chambres climatisées avec salle de bains privative. Un parking privé est disponible sur place. Les chambres sont équipées d’une théière électrique, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort.
• Hotel Rantai Naha – Cet hôtel 3 étoiles propose un petit déjeuner buffet et une connexion WiFi gratuite dans tout l’établissement. Il dispose d’une réception ouverte 24 heures sur 24 et d’une bagagerie. Certaines chambres de l’établissement disposent d’un balcon avec vue sur le jardin.
• Almont Hotel Naha Kenchomae – Situé juste à côté du grand magasin local Ryubo d’Okinawa et à seulement 2 minutes de marche de la station de monorail Kenchomae, cet hôtel 3 étoiles confortable propose des chambres modernes avec WiFi gratuit. Toutes les chambres sont climatisées et équipées d’une salle de bains et de toilettes privées. Une télévision à écran plat, un réfrigérateur et une bouilloire électrique sont installés dans chaque chambre.

🛏️ Meilleurs hôtels économiques

• Andon Makishikan – À seulement une minute de marche de la célèbre rue Kokusai de Naha, cet hôtel économique dispose d’une connexion WiFi gratuite dans tout le bâtiment climatisé et propose des chambres simples de style japonais avec des salles de bains communes. Un four à micro-ondes et un réfrigérateur à usage commun sont disponibles dans l’espace commun. Les clients dorment dans des futons japonais sur un sol traditionnel en tatami (paille tressée). Chaque chambre dispose d’une télévision et d’une table basse avec des coussins de sol.
• Okinawa Harborview Hotel – Proposant des chambres simples mais confortables, cet hôtel est parfait pour les voyageurs à petit budget. Vous apprécierez la proximité des zones commerçantes et des restaurants locaux.
• Bibi Naha Kume – Située dans un quartier central, cette maison d’hôtes économique propose des équipements de base et des chambres confortables à un prix abordable. Elle propose des hébergements avec WiFi gratuit dans le centre de Naha, à 6 minutes de marche de la plage de Naminoue. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d’un bureau, d’un balcon, d’une salle de bains privative, d’une télévision à écran plat, d’un four à micro-ondes, de linge de lit et de serviettes.

2. Nord d’Okinawa (ville de Nago): Lieu de séjour idéal pour les amoureux de la plage et de la nature 🏖️

🌴 Charme du Nord: La ville de Nago, située dans la partie nord de l’île d’Okinawa, est un trésor de beauté naturelle et d’expériences culturelles. Cette région est parfaite pour ceux qui veulent rester à Okinawa et explorer ses diverses offres.

🏯 Attractions incontournables:

• Aquarium Churaumi d’Okinawa: L’un des meilleurs aquariums au monde, avec des bassins massifs de requins-baleines et des récifs coralliens vibrants.
• Parc de l’ananas: Un parc à thème excentrique consacré à l’ananas, qui propose des manèges amusants et de délicieuses friandises à base d’ananas.
• Parc marin de Busena: Profitez de l’observatoire sous-marin et des excursions en bateau à fond de verre pour observer la vie marine de la mer de Chine orientale sans vous mouiller.

🍽️ Délices culinaires:

• Goya Chanpuru: Un plat local à ne pas manquer, composé de melon amer sauté avec du tofu, du porc et des œ
• Porc Agu: Dégustez cette spécialité d’Okinawa dans les restaurants locaux, connue pour sa viande tendre et savoureuse.
• Orion Beer: visite de la brasserie Orion Happy Park et dégustation de la célèbre bière d’Okinawa.

La ville de Nago offre une grande variété d’options de restauration, des restaurants décontractés aux restaurants haut de gamme. Parmi les endroits à ne pas manquer, citons

• Captain Kangaroo: Célèbre pour ses hamburgers juteux et son ambiance décontracté
• Pizza in the Sky: dégustez de délicieuses pizzas avec une vue imprenable sur la côte d’Okinawa.
• Yanbaru Soba: Un endroit confortable pour savourer des nouilles soba traditionnelles.

🚍 Se déplacer: Il est vivement recommandé de louer une voiture pour explorer Nago et ses environs. La ville est bien desservie par les routes, ce qui permet de visiter facilement des attractions comme l’île de Kouri et Sunset Beach.

💡 Conseil d’initié: Pour une expérience unique, visitez la Nago Pineapple Winery pour déguster du vin d’ananas et d’autres vins de fruits tropicaux. Ne manquez pas non plus le festival annuel des cerisiers en fleurs de Nago en janvier, où vous pourrez admirer de magnifiques cerisiers en pleine floraison.

Où séjourner à Nago?

⭐ Les meilleurs hôtels de luxe

• The Busena Terrace – Ce luxueux centre de bien-être propose des chambres spacieuses avec une vue imprenable sur l’océan. Profitez du spa exclusif, de la piscine à débordement et de la restauration raffinée axée sur la santé et le bien-ê
• The Ritz-Carlton Okinawa – Niché dans les collines luxuriantes de Nago, ce complexe haut de gamme propose des chambres élégantes avec une vue imprenable sur l’océan. Profitez du spa luxueux, du parcours de golf et des excellents restaurants.
• Kise Beach Palace – Situé près de la plage, ce complexe propose des chambres spacieuses avec vue sur l’océan et balcon. Les clients peuvent pratiquer des activités marines telles que la plongée avec tuba et le wakeboard ou se détendre avec un massage, moyennant un supplément. Les chambres climatisées sont dotées de moquette, d’une télévision à écran plat et d’un bureau.

🏨 Meilleurs hôtels de catégorie moyenne

• Best Western Kouki Beach – Cet établissement en bord de mer propose des chambres confortables avec vue sur l’océan, une grande piscine extérieure et un centre de remise en forme. Le restaurant sur place sert une délicieuse cuisine locale et internationale.
• Kanucha Resort – Situé dans une région pittoresque, ce complexe dispose de chambres spacieuses, de plusieurs piscines et d’un parcours de golf. Vous pourrez profiter de diverses options de restauration et d’un accès facile aux attractions voisines.
• Okinawa Sun Coast Hotel – Situé près de la plage, cet hôtel propose des chambres modernes avec vue sur l’océan, une piscine sur le toit et un centre de remise en forme. Le restaurant de l’hôtel sert une variété de plats locaux et internationaux.

🛏️ Meilleurs hôtels économiques

• Super Hotel Okinawa Nago – Cette maison d’hôtes économique propose des chambres propres et confortables dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite. Située à proximité des transports en commun, elle permet d’explorer facilement la ville et les attractions voisines.
• Hotel Route-Inn Nago – Proposant des chambres simples mais douillettes, cet établissement est parfait pour les voyageurs à petit budget. Profitez de la proximité des zones commerçantes et des restaurants locaux.
• Okinawa Hostel Yanbaru Fukuro – Située dans un quartier central, cette maison d’hôtes économique dispose d’un jardin, de chambres climatisées avec WiFi gratuit et d’une salle de bains commune. L’hébergement dispose d’une cuisine et d’un salon communs.

3. Centre d’Okinawa (Okinawa City, Onna Village, Chatan): Parfait pour les familles et les amateurs de luxe 👪💎

🏯 Okinawa City: C’est un centre culturel avec une histoire riche et une forte influence américaine en raison des bases militaires américaines à proximité. Ne manquez pas le zoo et le musée d’Okinawa, ainsi que la vie nocturne animée du quartier de Goya. Les ruines du château de Nakagusuku, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, offrent un aperçu du passé d’Okinawa.

🌊 Onna Village: Onna Village est réputé pour ses paysages côtiers époustouflants et constitue l’un des meilleurs endroits où séjourner à Okinawa pour les amateurs de plage. Le cap Manzamo offre une vue imprenable sur la mer de Chine orientale, tandis que la grotte bleue du cap Maeda est une destination de choix pour la plongée et le snorkeling. Ryukyu Mura offre une expérience culturelle avec des spectacles et de l’artisanat traditionnels.

🍽️ Chatan: Chatan est une ville dynamique connue pour son influence américaine et ses options de divertissement. L’American Village est un complexe animé avec des boutiques, des restaurants et une grande roue offrant une vue panoramique sur la ville. La plage Sunset Beach est idéale pour admirer le coucher du soleil, et la ville offre une grande variété d’options de restauration, depuis les restaurants décontractés jusqu’aux restaurants haut de gamme.

🏯 Attractions incontournables:

• Okinawa World: Un parc à thème culturel où vous pouvez explorer la grotte de Gyokusendo, le village Ryukyu traditionnel et le musée du serpent Habu.
• Cap Maeda: Un lieu de plongée populaire à Okinawa, connu pour ses eaux cristallines et ses récifs coralliens vibrants.
• American Village: Un complexe de divertissement animé à Chatan avec des boutiques, des restaurants et une grande roue offrant une vue panoramique sur la ville.

🍽️ Délices culinaires:

• Soba d’Okinawa: Un plat de nouilles à goûter absolument, disponible dans de nombreux restaurants locaux.
• Goya Chanpuru: Un plat traditionnel à base de melon amer, de tofu et de porc.
• Orion Beer: visitez le Orion Beer Hall à Chatan pour déguster la célèbre bière d’Okinawa.

Le centre d’Okinawa offre de nombreuses possibilités de restauration, des restaurants décontractés aux restaurants haut de gamme. Parmi les endroits à ne pas manquer, citons

• Transit Café: Ce café situé en bord de mer à Chatan propose de délicieux brunchs et offre une vue imprenable sur la mer de Chine orientale.
• Hamaya Soba: Un favori local dans le village d’Onna, connu pour ses soba authentiques.
• Four Seasons: Un restaurant gastronomique à Okinawa City, idéal pour une soirée spé

🚍 Se déplacer: Il est fortement recommandé de louer une voiture pour explorer le centre d’Okinawa et ses attractions. La région est bien desservie par les routes, ce qui permet de visiter facilement les sites voisins comme Nirai Beach et Yonehara Beach.

💡 Conseil d’initié: Pour une expérience unique, visitez le Ryukyu Mura dans le village d’Onna pour voir des spectacles et de l’artisanat traditionnels d’Okinawa. Ne manquez pas non plus le coucher de soleil à Sunset Beach à Chatan, l’une des meilleures plages pour une fin de journée pittoresque.

Où séjourner dans le centre d’Okinawa?

⭐ Les meilleurs hôtels de luxe

• Halekulani Okinawa – Ce luxueux complexe en bord de mer propose des chambres spacieuses avec balcon privé donnant sur la mer. Vous pourrez profiter d’équipements de classe mondiale tels qu’une piscine à débordement, un spa et de nombreuses options de restauration raffiné
• Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa – Situé sur une île privée, ce complexe propose des chambres spacieuses avec vue sur l’océan, plusieurs piscines et un spa serein. Vous pourrez profiter d’un grand nombre de restaurants et d’activités nautiques.
• MB Gallery Chatan by the Terrace Hotels – Situé à Chatan, à 0,7 mi de la plage Araha, cet hébergement 5 étoiles propose un restaurant, un parking privé gratuit, une piscine extérieure saisonnière et un centre de remise en forme. Il dispose d’un bar, de chambres climatisées avec WiFi gratuit et d’une salle de bains privé L’hôtel dispose d’une réception ouverte 24 heures sur 24 et d’un service d’étage. Chaque chambre est dotée d’une armoire et d’une télévision à écran plat.

🏨 Meilleurs hôtels de milieu de gamme

• Okinawa Kariyushi Beach Resort Ocean Spa – Ce complexe familial propose des chambres spacieuses avec vue sur la ville ou l’océan, une grande piscine intérieure et un centre de remise en forme. Le restaurant sur place sert une délicieuse cuisine locale et internationale.
• Sunset Hill – Rénové en septembre 2018, cet agréable établissement 3 étoiles propose des chambres spacieuses avec vue sur la mer et WiFi gratuit dans le quartier central d’Onna. L’aéroport de Naha se trouve à 60 minutes de route et la plage de Nabee à 15 minutes de route. Les chambres climatisées disposent d’une petite kitchenette avec un réfrigérateur et une cuisinière.
• Hotel Lion Queen – Doté d’une connexion WiFi gratuite, cet hôtel 3 étoiles situé dans la ville d’Okinawa propose une réception ouverte 24 heures sur 24 et un service d’é

🛏️ Meilleurs hôtels économiques

• Miyuki Suites Koza by Coldio Premium – Ce condo confortable propose un hébergement climatisé dans la ville d’Okinawa. Parmi les équipements de cette propriété, on trouve un restaurant, un ascenseur, un service de sécurité toute la journée, ainsi qu’une connexion Wifi gratuite. Toutes les unités sont équipées d’un bureau, d’une télévision à écran plat, d’une salle de bains privée, de linge de lit et de serviettes. Il y a également un four à micro-ondes, un réfrigérateur et une bouilloire.
• Crystal Inn Onna – Cette maison d’hôtes 2 étoiles propose un service de sécurité toute la journée et une bagagerie. Le Wifi est disponible gratuitement et un parking privé peut être organisé moyennant un supplément. Les unités climatisées disposent d’une kitchenette entièrement équipée avec un coin repas, un four à micro-ondes, une bouilloire et un réfrigérateur. À la maison d’hôtes, les unités comprennent un bureau et une télévision à écran plat. Les clients peuvent également se détendre dans le jardin ou sur la terrasse ensoleillé
• The Moana by DSH Resorts – Située à Chatan, à 18 minutes de marche de la plage de Sunabe, cette maison d’hôtes économique propose des hébergements avec une terrasse et une connexion WiFi gratuite dans toute la propriété, ainsi qu’un parking privé gratuit pour les personnes conduisant. Elle dispose d’une réception ouverte 24 heures sur 24. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains privative équipée d’un bidet et de chaussons, d’une télévision à écran plat et de la climatisation, et certaines chambres disposent également d’un balcon.

4. Sud d’Okinawa (village de Yomitan): S’immerger dans la culture et les traditions d’Okinawa 🎎

🏖️ Village de Yomitan: Situé sur l’île principale d’Okinawa, le village de Yomitan est une destination touristique populaire qui présente tout ce qui fait la renommée d’Okinawa: le ciel bleu, l’eau claire et le sable blanc, la cuisine emblématique et la riche culture Ryukyu. Détendez-vous dans une station balnéaire, explorez les habitats marins, visitez un site classé au patrimoine mondial ou essayez l’artisanat traditionnel – le village de Yomitan a tout pour plaire.

🏯 Attractions incontournables:

• Ruines du château de Zakimi: Un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO offrant des vues panoramiques et un aperçu du passé d’Okinawa.
• Cap Zanpa: Célèbre pour ses couchers de soleil époustouflants et son phare blanc emblématique.
• Yachimun no Sato: un village de potiers où l’on peut observer les artisans au travail et acheter des céramiques uniques.

🍽️ Délices culinaires:

• Majun Rikka: dégustez des repas traditionnels d’Okinawa accompagnés de spectacles musicaux.
• Port de Toya: Marché de fruits de mer frais et restaurant avec une belle vue sur le port.
• Village du porc d’Okinawa: Savourez les plats locaux à base de porc et profitez d’un barbecue sur la plage.

🚍 Se déplacer: Louer une voiture est le meilleur moyen d’explorer le village de Yomitan et ses environs. Le village est bien desservi par les routes, ce qui permet de visiter facilement les attractions voisines comme Nirai Beach et Sobe Beach.

💡 Conseil d’initié: Visitez le village de la poterie de Yomitan pour vous essayer à la fabrication traditionnelle de poteries. Pour une expérience unique, assistez au festival annuel de Yomitan en octobre, qui présente de l’artisanat, de la nourriture et des spectacles locaux. Ne manquez pas le coucher de soleil au cap Zanpa pour une fin de journée vraiment magique.

Où séjourner dans le village de Yomitan?

⭐ Les meilleurs hôtels de luxe

• Hotel Nikko Alivila – Ce luxueux complexe en bord de mer propose des chambres spacieuses avec balcon privé donnant sur la mer. Profitez de la piscine à débordement, du spa et de la cuisine raffiné
• Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort – Niché le long d’une plage immaculée, ce complexe haut de gamme offre une évasion sereine grâce à ses jardins luxuriants, ses multiples piscines et son paisible village thermal au-dessus de l’eau. Les chambres sont modernes et élé
• The Uza Terrace Beach Club Villas – Entouré de beaux paysages, ce complexe luxueux dispose d’un jardin, d’un centre de spa et d’un centre de remise en forme. Les logements comprennent un coin repas, un coin salon avec une télévision à écran plat et une kitchenette.

🏨 Meilleurs hôtels de catégorie moyenne

• Royal Hotel Okinawa Zanpamisaki – À 10 minutes de route de la plage de Nirai, cet établissement 3 étoiles propose des chambres confortables avec connexion Internet par câble gratuite, une terrasse et un restaurant buffet occidental. En été, il dispose d’un café-terrasse sur le toit, d’une blanchisserie et de distributeurs automatiques de boissons.
• Smile One Guest House Okinawa – Cet appartement dispose d’un parking privé gratuit, d’un enregistrement et d’un départ privés et d’une connexion WiFi gratuite. L’appartement climatisé comprend 4 chambres, un salon, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains avec douche et chaussons.
• Kailana Villa – Située près de la plage, cette propriété 3 étoiles offre l’accès à une terrasse, un parking privé gratuit et le WiFi gratuit. L’appartement climatisé comprend 3 chambres, un salon, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains avec bidet et sèche-cheveux.

🛏️ Meilleurs hôtels économiques

• Mei One House – Cet appartement économique propose un hébergement à Yomitan avec une terrasse. Doté d’un balcon, cet appartement comprend également une télévision à écran plat, une cuisine bien équipée et une salle de bains avec un bidet et un sèche-cheveux.
• Hotel Sunset Zanpa – Situé à 11 minutes de marche de la plage d’Uza et à 0,9 miles de la plage de Zanpa, cet hébergement économique propose des chambres à Il dispose d’une terrasse ensoleillée, d’une connexion WiFi et d’un parking privé gratuits.
• Condo Hotel ND – Situé à Yomitan, ce condo confortable propose des hébergements avec WiFi et parking privé gratuits. Chaque chambre dispose d’un balcon et certaines chambres sont dotées d’une terrasse.

5. Îles isolées d’Okinawa (île d’Ishigaki): S’évader au paradis pour une escapade décontractée 🏝️

🌴 Paradis tropical: L’île d’Ishigaki, qui fait partie des îles Yaeyama, est un paradis tropical parfait pour une escapade décontractée. Cette île offre un mélange de beauté naturelle époustouflante, de culture riche et de cuisine délicieuse, ce qui en fait l’un des meilleurs endroits où séjourner à Okinawa.

🏯 Attractions incontournables:

• La baie de Kabira: Connue pour ses eaux émeraude et sa culture de perles noires, cette baie est l’une des principales attractions d’Ishigaki. Bien qu’il soit interdit d’y nager, les excursions en bateau à fond de verre permettent d’avoir un aperçu du monde sous-marin.
• Observatoire de Tamatorizaki: Il offre une vue panoramique sur la baie d’Ibaruma et la péninsule d’Hirakubo, ce qui en fait un lieu idéal pour la photographie.
• Grotte de stalactites d’Ishigaki: Explorez les spectaculaires formations de stalactites et les fossiles anciens de cette grotte vieille de 200 000 ans.

🍽️ Délices culinaires:

• Bœuf d’Ishigaki: à goûter absolument, ce bœuf wagyu de haute qualité est connu pour son persillage et sa saveur. Yamamoto Yakiniku est un endroit populaire pour déguster ce mets dé
• Yaeyama Soba: Un plat de nouilles traditionnel propre aux îles Yaeyama, à déguster dans les restaurants locaux tels que Kunatsuyu.
• Fruits de mer frais: rendez-vous à Funakura no Sato pour goûter à la cuisine d’Okinawa, notamment aux plats de fruits de mer frais.

🚍 Se déplacer: Il est fortement recommandé de louer une voiture pour explorer cette île. L’île est bien desservie par les routes, ce qui permet de visiter facilement les différentes attractions. Des bus publics sont disponibles mais moins fréquents, la location d’une voiture offre donc plus de flexibilité.

💡 Conseil d’initié: Pour une expérience unique, visitez le village Ishigaki Yaima pour voir les maisons traditionnelles Yaeyama et apprécier l’art et l’artisanat locaux. Ne manquez pas le coucher de soleil au cap Hirakubozaki pour une fin de journée vraiment magique.

Où séjourner sur l’île d’Ishigaki?

⭐ Les meilleurs hôtels de luxe

• ANA InterContinental Ishigaki Resort – Ce luxueux complexe en bord de mer propose des chambres spacieuses avec balcon privé donnant sur la mer. Profitez de la piscine à débordement, du spa et des restaurants raffiné
• Fusaki Resort Village – Niché le long d’une plage immaculée, ce complexe haut de gamme offre une évasion sereine grâce à ses jardins luxuriants, ses multiples piscines et son village thermal au-dessus de l’eau. Les chambres sont modernes et élé
• Ishigaki Resort Grandvrio – Entouré de magnifiques paysages, ce luxueux complexe offre une vue imprenable sur l’océan et un accès direct à la plage. Vous pourrez profiter d’installations de classe mondiale telles que la pépinière de coraux et le V Botanical Spa.

🏨 Meilleurs hôtels de catégorie moyenne

• Art Hotel Ishigakijima – Ce complexe familial en bord de mer propose des chambres spacieuses, plusieurs piscines, un club pour enfants et de nombreuses activités. Le bar et les restaurants animés au bord de la piscine sont un plus.
• Ishigaki Seaside Hotel – Situé près de la plage, ce complexe hôtelier propose des chambres confortables, plusieurs piscines et un spa relaxant. Vous pourrez profiter de diverses options de restauration et d’un accès facile aux attractions voisines.
• Ishigaki Resort Hotel – Situé près de la plage, cet hôtel propose des chambres modernes avec vue sur l’océan, une piscine sur le toit et un centre de remise en forme. Le restaurant de l’hôtel sert une variété de plats locaux et internationaux.

🛏️ Meilleurs hôtels économiques

• Guest House Holoholo – Cette maison d’hôtes bon marché propose des chambres propres et confortables avec connexion Wi-Fi gratuite. Située à proximité des transports en commun, elle permet d’explorer facilement la ville et les attractions voisines.
• Ishigakijima Guesthouse and Diving Seacoro – Proposant des chambres simples mais confortables, cette maison d’hôtes 2 étoiles est parfaite pour les voyageurs à petit budget. Vous apprécierez la proximité des zones commerçantes et des restaurants locaux.
• Pension New Hamanoso – Située à 30 minutes de route de l’aéroport de New Ishigaki, la Pension New Hamanoso propose des chambres climatisées abordables avec salle de bains privative. Le petit déjeuner est disponible sur demande et un magasin de plongée sous-marine se trouve sur place. Les clients peuvent choisir une chambre occidentale meublée simplement ou une chambre japonaise avec des lits futon et des sols en tatami (paille tressée).

FAQ sur le voyage à Okinawa

Quel est le meilleur endroit pour séjourner à Okinawa?

Naha est idéale pour les personnes qui visitent le pays pour la première fois, en raison de sa situation centrale et de l’accès aux attractions. Pour les amateurs de plage, le village d’Onna offre des vues côtières époustouflantes et des stations balnéaires de luxe.

Okinawa se prête-t-elle à des vacances en station balnéaire?

Okinawa abrite de nombreuses stations balnéaires dotées de plages privées. Des établissements comme Halekulani Okinawa offrent un cadre idéal pour des vacances relaxantes à la plage.

Quels sont les meilleurs endroits où séjourner à Okinawa pour les familles?

Les villages d’Onna et de Chatan sont parfaits pour les familles en raison de leurs attractions et de leurs hébergements adaptés aux besoins des familles. Les deux régions offrent une variété d’activités adaptées à tous les âges.