naples naples

Où dormir à Naples 🇮🇹 : Les meilleures zones, quartiers et hôtels pour les touristes

Avec ses rues charmantes, sa culture dynamique et sa cuisine alléchante, Naples est l’une des villes les plus captivantes d’Italie. Mais le choix des quartiers est si vaste qu’il peut être difficile de décider où se loger à Naples.

La ville s’étend le long de la côte, avec des villages à flanc de colline et des promenades huppées en bord de mer. Ce guide vous aidera à trouver le quartier idéal pour votre visite.

Notre sélection des meilleurs hôtels de Naples 🔝

Nous vous présentons les meilleurs quartiers, de la vieille ville historique à Santa Lucia, au bord de la mer. Vous découvrirez où loger pour profiter de l’authenticité locale, de la facilité des transports, du shopping, de la vie nocturne ou de la vue sur la mer.

Guide rapide des meilleurs quartiers où séjourner à Naples 📋

1. Centro Storico – Où séjourner à Naples pour la première fois 👀

🏡 La vie locale : Le quartier Centro Storico (Centre historique) est le cœur vibrant de la ville et abrite un grand nombre de ses principales attractions.

🚶‍♀️ Le cœur du quartier : Le quartier rayonne à partir de la Piazza del Gesù Nuovo et de Spaccanapoli – la rue principale de Naples qui traverse le Centro Storico et le divise en deux parties. Vous y trouverez des ruelles pleines d’ateliers d’artisans, de jolies boutiques et de pizzerias.

🔥 Quelques attractions à ne pas manquer dans le Centro Storico :

  • Les églises spectaculaires : Il Gesu Nuovo, Santa Chiara, San Domenico Maggiore
  • Le musée archéologique national de Naples, réputé pour ses collections d’objets romains de Pompéi
  • Cappella Sansevero, avec sa sculpture du « Christ voilé ».

La structure du quartier consiste en d’étroites ruelles pavées, s’ouvrant sur de charmantes petites places, qui suivent ses fondations médiévales. À première vue, il peut sembler être un labyrinthe, mais le Centro Storico peut être facilement exploré à pied.

🚇Transport facile : Une ligne de métro très pratique traverse l’est de la ville, avec des arrêts près du Castel Nuovo (d’où l’on peut se rendre à pied au Teatro San Carlo).

Il Gesu Nuovo
Il Gesu Nuovo
Il Gesu Nuovo
Il Gesu Nuovo
Santa Chiara
Santa Chiara
San Domenico Maggiore
San Domenico Maggiore
San Domenico Maggiore
San Domenico Maggiore
Naples National Archeological Museum
Naples National Archeological Museum
Naples National Archeological Museum
Naples National Archeological Museum
Cappella Sansevero
Cappella Sansevero

🍷 Le soir venu, le Centro Storico se transforme en une destination nocturne animée. Les habitants et les touristes affluent dans les bars à vin et les tavernes animées, comme le Black Bar, l’American Bar Pepiton et la Vineria San Sebastiano.

Tous les hôtels du Centro Storico →

Meilleurs hôtels de Naples Centre historique 🏨

Hôtels de moyenne gamme :

  • Neapolis Pie – petit hôtel confortable dans le centre de Naples, propose des chambres au design moderne et un service amical.
  • Viaggio a Napoli B&B – un B&B accueillant avec des chambres confortables et une vue imprenable sur Naples depuis les fenêtres.
  • B&B Napul'è – un excellent choix pour les voyageurs à la recherche d’une atmosphère authentique, situé dans un bâtiment historique.

Hôtels bon marché :

  • B&B Sweet night – B&B simple et bon marché avec des équipements de base, idéal pour les voyageurs à petit budget.
  • B&B Casa Tua – petit B&B confortable avec une atmosphère familiale et des hôtes sympathiques.
  • La Sapienza – B&B économique avec des chambres propres, une bonne option pour un court séjour à Naples.

2. Quartieri Spagnoli – Où séjourner à petit prix 💸

🏠 Le quartier historique : Se traduisant par  » quartier espagnol « , ce charmant quartier doit son nom au fait qu’il a abrité des soldats espagnols aux XVIe et XVIIe siècles, lorsque Naples était sous domination espagnole. Aujourd’hui, le Quartieri Spagnoli constitue l’un des quartiers les plus atmosphériques et les plus authentiquement napolitains.

📍 Bien situé : Le Quartieri Spagnoli est situé juste au nord des principales zones touristiques autour de la Via Toledo, de la Piazza Plebiscito et du front de mer. La plupart des hôtels et des attractions du centre sont accessibles à pied. Les principaux sites comme le musée archéologique, l’opéra et la rue Spaccanapoli se trouvent à 1 ou 2 kilomètres.

🏢 Les incontournables : Bien que petit, le Quartieri Spagnoli regorge de choses à voir et à faire :

  • Art de la rue, graffitis et ruelles décorées
  • Trattorias et pizzerias classiques spécialisées dans la cuisine napolitaine
  • Des églises historiques comme Santa Maria della Mercede et Chiesa del Rosario di Palazzo
  • Marché de rue Via Toledo

Découvrez les boutiques vintage (Abbigliamenti Moda Vintage) et les ateliers d’artisans (NapoliMania) qui se cachent dans les rues secondaires. Vous y trouverez des articles en cuir faits à la main, du limoncello, des peintures et d’autres souvenirs uniques.

🙂 Une population accueillante : Bien qu’il soit plus sale que certains quartiers de Naples, le Quartieri Spagnoli offre aux visiteurs la possibilité de découvrir un quartier traditionnel à l’architecture classique et à la population parmi les plus accueillantes d’Italie.

Où loger à Quartieri Spagnoli ? 🏨

Catégorie de prix moyenne :

  • GELSO HOME – maison d’hôtes confortable dans un style typiquement napolitain avec des vues panoramiques sur la ville.
  • Bottega Orafa Guest House – un élégant hôtel de charme dans un bâtiment historique au design exquis.
  • Toledostop – un hôtel de milieu de gamme avec des chambres modernes et un bon emplacement.

Hôtels bon marché :

  • Terrazza Partenopea – un hôtel économique avec des chambres spacieuses et de belles vues sur la baie.
  • Jungle 13 – une auberge au design minimaliste, idéale pour les jeunes.
  • Vico Tre Re a Toledo 39 – maison d’hôtes avec une atmosphère familiale et des prix abordables.

3. Piazza del Plebiscito – Meilleur endroit pour séjourner à Naples en famille 👦🏻

Cette grande place publique se trouve juste à côté du palais royal et surplombe la baie de Naples, offrant une vue imprenable.

🏛️ Place historique : La piazza jouit d’une situation privilégiée, à quelques minutes de marche des principaux sites comme la Galleria Umberto I, l’opéra Teatro di San Carlo et le Castel Nuovo. Vous pouvez prendre le métro, le tramway, les bus, les taxis et même les ferries pour Capri et d’autres îles depuis le port adjacent.

🔝 Les points forts sont les suivants :

  • Basilique de San Francesco di Paola (XVIIIe siècle)
  • statue de l’Equestre de Ferdinand Ier, au centre de l’édifice.

Pour prendre un repas ou une boisson, cette zone regroupe de nombreuses trattorias, pizzerias, cafés et restaurants haut de gamme, comme Zero Zero Grano et Ristorante Amici Miei.

🛌 Séjours de luxe : En outre, plusieurs établissements 4 et 5 étoiles permettent de regagner facilement sa chambre après une longue journée de visites.

Palais royal
Palais royal
Palais royal
Palais royal
Basilique de San Francesco di Paola
Basilique de San Francesco di Paola
Statue de l’Equestre de Ferdinand Ier
Statue de l’Equestre de Ferdinand Ier
Galerie Umberto I
Galerie Umberto I

🇮🇹 La quintessence de Naples : C’est sans aucun doute l’une des parties les plus impressionnantes de la ville. En vous promenant dans ce centre emblématique, vous découvrirez l’essence même de Naples.

Tous les hôtels près de la Piazza del Plebiscito →

Où séjourner à proximité de la Piazza del Plebiscito ? 🏩

Hôtels coûteux :

  • Best Chiaia 74 By Dimorra – appartements élégants dans un bâtiment historique avec une décoration intérieure exquise et de belles vues sur la baie de Naples.
  • Residenza Reale – un hôtel de charme luxueux situé dans un palais du XIXe siècle, avec un service haut de gamme et un emplacement idéal en face du Palazzo Reale.
  • Hotel Plebiscito Aparthotel – appartements chics avec vue panoramique sur la baie de Naples et le Vésuve, situés à côté de la Piazza del Plebiscito.

Gamme de prix moyenne :

  • B&B Chiaia 32 – un hôtel de charme confortable dans un bâtiment néoclassique avec une atmosphère familiale et un personnel amical.
  • Chiaja Hotel de Charme – un hôtel de charme dans le centre historique avec des chambres décorées individuellement et des vues magnifiques sur la baie de Naples.
  • Casa Gennarino – une maison d’hôtes à l’atmosphère authentique, située dans un bâtiment napolitain typique du XIXe siècle.

Hôtels bon marché :

  • Napoli sotterranea apartment – appartement économique et spacieux situé à proximité de la station de métro Toledo.
  • B&B Zia Sua – une petite maison d’hôtes à l’atmosphère conviviale, offrant un hébergement confortable à un prix raisonnable.
  • B&B House S. Ferdinando – une modeste maison d’hôtes dans le centre historique, idéale pour les voyageurs à petit budget.

4. Chiaia – Le meilleur quartier de Naples pour l’ambiance locale 🔮

⛵️ Centre balnéaire : Le quartier de Chiaia à Naples est situé entre le centre-ville et le littoral. Considéré comme l’un des meilleurs quartiers pour les visiteurs, Chiaia offre un accès facile aux principales attractions, aux cafés et à la vie nocturne.

🗺️ Relie les sites : Situé au bord de la baie du golfe de Naples, Chiaia relie les sites de la ville à la promenade du bord de mer. Les sites voisins sont le château Castel dell’Ovo, les parcs de la Villa Comunale et la rue Via Partenope. Depuis Chiaia, le musée archéologique et les ruines souterraines de Napoli Sotterranea sont accessibles par des funiculaires et des bus.

👣 Facile à parcourir : En tant que base d’accueil, Chiaia est très accessible à pied, la plupart des points d’intérêt étant accessibles en 10 à 15 minutes le long de rues pittoresques. Les commodités dans le quartier comprennent

  • les stations de métro telles que Amedeo, Piazza Amedeo et Municipio
  • un service constant de bus et de tramway
  • prise en charge facile par un taxi
  • location de vélos et de scooters

Cela permet de s’aventurer sans problème vers d’autres sites emblématiques de Naples.

🍷 Vie nocturne animée : Les locaux remplissent les nombreux bars et bistrots de trottoir, notamment dans le quartier animé de la Piazza dei Martiri. Des boutiques haut de gamme bordent les rues.

Le soir, les trattorias et les restaurants (Dora’s Restaurant, Aquarium Restaurant, Officine Bistrot) proposent de la musique live et des artistes de rue qui divertissent les convives.

Tous les hôtels de Chiaia →

Où séjourner à Chiaia ? 🏩

Hôtels coûteux :

Catégorie de prix moyenne :

  • Savoy Riviera – hôtel de charme confortable de style néoclassique avec vue sur la mer et personnel sympathique.
  • CasAlice B&B Napoli – un charmant petit hôtel dans un bâtiment historique, propose des chambres confortables à un prix raisonnable.
  • La Casa Del Sole A Mergellina – un complexe hôtelier avec des chambres modernes, une piscine et un bon rapport qualité-prix.

Hôtels bon marché :

  • Casa Allegra – petit hôtel confortable avec des chambres simples à un prix abordable, accueil chaleureux.
  • B&B Martucci Avenue – appartements économiques avec des équipements de base pour un hébergement économique.
  • Rega Holiday House – maison d’hôtes avec des chambres simples et un personnel sympathique, idéale pour les voyageurs à petit budget.

5. Vomero – Les vues les plus pittoresques 🌇

Le quartier de Vomero est situé sur une colline à l’ouest du centre historique de Naples.

🚠 Des liens pratiques : Il offre des vues pittoresques et une vie napolitaine authentique. Trois funiculaires relient Vomero aux rues situées en contrebas :

  • Le funiculaire Centrale s’arrête à la forteresse de Castel Sant’Elmo et au monastère de Certosa di San Martino, au-dessus du port ;
  • Le Chiaia funicolar permet de rejoindre le quartier huppé de Chiaia, avec ses boutiques de luxe et sa vie nocturne branchée ;
  • Le funiculaire de Montesanto est relié à la gare de Montesanto avec le métro et le train circumvesuvien.

🛣️ Ruelles piétonnes : Les ruelles piétonnes abritent des trattorias avec des pâtes, des boutiques et des cafés de la belle époque.

👀 Vues panoramiques : L’absence de foule touristique et les vues rendent l’exploration agréable. Principales attractions observées en parcourant les rues pavées en pente :

  • Villa Floridiana, domaine du début du XIXe siècle transformé en parc public avec des jardins luxuriants, des palmiers, des camélias et un manoir historique ;
  • Villa Pignatelli, étonnante villa néoclassique du XIXe siècle avec mobilier et jardins ;
  • Castel Sant’Elmo, forteresse en forme d’étoile du XIVe siècle, située au sommet d’une montagne et offrant une vue imprenable.

Les liaisons de transport pratiques, la richesse des attractions et le charme décontracté font de Vomero une base charmante pour les sites de Naples.

Tous les hôtels de Vomero →

Où séjourner à Vomero ? 🏨

Hôtels coûteux :

Catégorie de prix moyenne :

  • B&B La casa di Cò – un hôtel confortable dans le style napolitain traditionnel avec un service attentif.
  • Your Bed Napoli – un hôtel confortable dans le centre avec un design élégant et un personnel amical.

Hôtels bon marché :

  • B&B Da Vito a San Martino – un hôtel accueillant, d’un bon rapport qualité-prix, proche des sites historiques.
  • Il Chiattillo – un petit hôtel confortable dans un bâtiment traditionnel avec une atmosphère familiale.
  • Ghina's home – une auberge simple et bon marché avec des équipements de base pour les jeunes et les voyageurs à petit budget.

6. Le quartier de la gare centrale – un accès rapide à tout 🚆

🚉 Un centre pratique : Central Station Area situé au cœur de Naples, est un quartier pratique et animé parfait pour les visiteurs. Entouré par certaines des principales attractions de Naples, le quartier offre un accès facile au musée archéologique national, à la rue animée Spaccanapoli et au centre historique.

🏛️ L’épine dorsale : La gare centrale, ou Stazione Centrale, constitue l’épine dorsale du quartier. Cette gare, qui date des années 1940, sert de plaque tournante pour les trains, les bus, les métros et les taxis, ce qui facilite les déplacements à Naples et au-delà.

🚇 Bien desservi : Les métros et les bus urbains s’arrêtent devant l’entrée de la gare, offrant des liaisons rapides vers des quartiers comme Chiaia et Mergellina. Les trains à grande vitesse et les trains régionaux permettent d’accéder à des excursions d’une journée comme Pompéi, la côte amalfitaine, etc. Les taxis font la queue dans la rue près de la sortie latérale de la gare.

🏙️ Charme grinçant : autour de la gare se trouve une zone urbaine grinçante mais charismatique. Entrecoupés de bâtiments art déco, les magasins et les restaurants éclectiques donnent un aperçu de la vie de rue napolitaine. Parmi les principales curiosités, citons

  • Musée d’art contemporain de Donnaregina, complexe monumental du XIVe siècle reconverti, qui abrite des installations et des œuvres d’art d’avant-garde d’Andy Warhol et de Mario Merz.
  • Piazza Garibaldi, la plus grande place de Naples, bordée de palmiers et de bâtiments historiques.

Le quartier peut être douteux la nuit, mais les rues principales autour de la gare centrale sont sûres pendant la journée.

Tous les hôtels près de la gare centrale →

Où se loger près de la gare centrale ? 🏨

Hôtels coûteux :

  • Starhotels Terminus – un hôtel moderne dans le centre de Naples avec un design élégant, un service haut de gamme et des vues sur la baie.
  • Palazzo Firenze – hôtel de luxe dans un bâtiment historique avec des intérieurs exquis et un restaurant avec vue sur le Vésuve.
  • Garibaldi Rooms – appartements élégants dans le centre ville avec un excellent service et des vues spectaculaires.

Catégorie de prix moyenne :

  • B&B NA Stella – petit hôtel confortable avec un personnel sympathique et un bon rapport qualité-prix.
  • Mamì B&B – mini-hôtel élégant au design moderne avec vue sur la baie.
  • B&B BELIEVE con SPA privata – un hôtel avec des équipements de base, un spa privé et un personnel sympathique.

Hôtels bon marché :

  • B&B Sweet night – un hôtel simple et bon marché pour les voyages courts avec un budget serré.
  • Convitalia – un hôtel économique avec des chambres simples mais propres et un bon emplacement.
  • B&B Casa Tua – un hôtel économique avec des équipements de base, adapté aux voyageurs à petit budget.

7. Port de Naples – front de mer avec vue sur le Vésuve 🌋

⛴️ Port de croisière : Le port de Naples est la porte d’entrée de Naples pour les passagers des bateaux de croisière et les autres visiteurs par la mer. Le port accueille des ferries et des hydroglisseurs pour des destinations telles que Sorrente, Capri, Ischia et Procida.

☕️ Zone des cafés : La zone des quais propose des restaurants et des cafés simples pour les voyageurs qui se rendent à Naples ou en reviennent. Quelques rues plus loin, les visiteurs trouveront la Piazza Municipio, un point de départ idéal pour explorer Naples à pied ou en métro.

🔝 Sites et activités sur et autour de la Piazza Municipio :

  • Castel Nuovo, un château médiéval avec des garnitures de la Renaissance qui abrite le musée civique et la chapelle palatine ;
  • Teatro di San Carlo, le plus ancien opéra d’Italie encore en activité, avec des spectacles somptueux du XVIIIe siècle ;
  • Via Toledo, une artère piétonne animée de boutiques et de restaurants menant directement au centre historique de la ville.

Mais le principal atout de ce quartier est la promenade en bord de mer qui donne sur le golfe de Naples. En parcourant les sentiers de la Via Marina, vous pourrez admirer la vue sur le Vésuve et l’île de Capri.

🏩 Les possibilités d’hébergement dans le quartier vont des hôtels élégants situés derrière la piazza aux établissements plus simples situés près des quais.

Tous les hôtels du Port de Naples →

Où séjourner dans le port de Naples ? 🏨

Hôtels coûteux :

Gamme de prix moyenne :

  • Residenza Molinari Suite – hôtel dans un bâtiment historique avec des suites spacieuses et un personnel sympathique.
  • Donna Elena B&B – une petite maison d’hôtes avec une atmosphère familiale et des hôtes attentifs.
  • BnB Naples – un B&B simple et bon marché avec des équipements de base dans le centre de Naples.

Hôtels bon marché :

8. Posillipo – le quartier le plus paisible de Naples 🤫

🌊 Le charme du bord de mer : Niché le long de la côte nord de Naples, le charmant quartier de Posillipo offre des vues pittoresques sur le bord de mer et constitue une retraite loin de l’agitation de la ville.

🚌 Bien desservi : Les transports publics dans la région comprennent :

  • Des lignes de bus urbains relient Posillipo au centre-ville de Naples et aux principales gares ferroviaires.
  • Une station de métro située à la base du quartier avec des trains pour le centre ville, l’aéroport et les sites archéologiques.
  • Un port de ferry permettant d’accéder en bateau aux îles du golfe de Naples

En parcourant le quartier à pied, vous découvrirez ses promenades en bord de mer, ses jardins en terrasses, ses ruines romaines, ses églises et monastères à flanc de colline offrant des vues panoramiques sur la baie scintillante.

👀 Les principales attractions de Posillipo sont les suivantes

  • Parco Virgiliano – Parc public luxuriant sur la côte, pour pique-niquer
  • Grotta di Seiano – Ancien tunnel romain de près d’un demi-mile de long
  • Villa Rosebery – Villa historique du XIXe siècle qui sert aujourd’hui de résidence officielle au président de l’Italie.
Parco Virgiliano
Parco Virgiliano
Parco Virgiliano
Parco Virgiliano
Parco Virgiliano
Parco Virgiliano
Grotta di Seiano
Grotta di Seiano
Villa Rosebery
Villa Rosebery

Ce quartier vous permettra donc de faire une pause dans l’agitation du centre-ville et de profiter de l’énergie de Naples.

Tous les hôtels de Posillipo →

Où séjourner à Posillipo ? 🏨

Hôtels coûteux :

  • Lux – un hôtel de luxe avec un design exquis, des vues panoramiques sur la mer et un service de premier ordre.
  • PrimoPianoPosillipo – un élégant hôtel de charme de style colonial avec une vue magnifique sur la baie de Naples.

Gamme de prix moyenne :

  • M'incanto B&B – petit hôtel confortable dans le style napolitain traditionnel avec un personnel amical.
  • B&B Vista Mare – un hôtel confortable de milieu de gamme avec vue sur la mer et un bon rapport qualité-prix.
  • Santa Clara Garden – un hôtel simple et bon marché avec des équipements de base, idéal pour les voyageurs à petit budget.

Hôtels bon marché :

  • Mergellina Resort – une auberge au design minimaliste, avec des cuisines communes et un emplacement pratique à proximité de la plage.
  • Santa Clara – un petit hôtel avec des équipements de base à un prix raisonnable.

Meilleurs hôtels près de l’aéroport de Naples 🛫

1. Falco Luxury Home – Un appartement moderne et élégant situé à seulement 5 minutes de l’aéroport de Naples.

Il dispose d’une cuisine entièrement équipée, d’un salon spacieux et d’une terrasse privée avec vue sur la ville. Idéal pour les couples ou les voyageurs solitaires à la recherche d’un hébergement confortable à proximité de l’aéroport.

2. Terminal 1 Guest House – Une maison d’hôtes confortable située à seulement 1 km du terminal 1 de l’aéroport de Naples.

Il propose des chambres simples et abordables avec WiFi gratuit. Un emplacement pratique si vous avez un vol matinal ou une arrivée tardive. Le petit déjeuner est inclus.

3. Holiday House – Un B&B confortable installé dans un bâtiment historique à 1 km de l’aéroport de Naples.

Un service de navette gratuit est également proposé depuis et vers l’aéroport. Une bonne option pour ceux qui recherchent une maison d’hôtes italienne traditionnelle à proximité de l’aéroport.

FAQ sur le séjour à Naples, Italie ❔

Quels sont les endroits les plus sûrs pour se loger à Naples ?

Le choix du quartier le plus sûr de Naples dépend en grande partie de vos préférences et de vos priorités. Cependant, Chiaia et Vomero sont généralement considérés comme des quartiers sûrs et agréables à vivre. Ces quartiers offrent un mélange de charme historique, de boutiques haut de gamme et de nombreuses possibilités de restauration. N’oubliez pas qu’il est toujours préférable de rester vigilant et de prendre les mesures de sécurité habituelles, quel que soit le quartier.

De combien de jours avez-vous besoin à Naples, en Italie ?

Pour vivre pleinement l’expérience de Naples, en Italie, un séjour d’au moins 3 ou 4 jours est recommandé. Vous aurez ainsi tout le temps d’explorer la riche histoire de la ville, sa culture vibrante et, bien sûr, sa cuisine réputée.

Est-il préférable de séjourner à Naples ou à Pompéi ?

Le choix entre Naples et Pompéi dépend de vos intérêts. Naples offre une expérience urbaine animée et une multitude d’attractions historiques et culturelles, tandis que Pompéi est réputée pour ses trésors archéologiques figés dans le temps par l’éruption du Vésuve. Si vous disposez d’une certaine flexibilité, envisagez de vous installer à Naples, qui offre un plus large éventail d’activités et permet d’accéder facilement à Pompéi pour une excursion d’une journée.

Quel est le meilleur mois pour visiter Naples Italie ?

La meilleure période pour visiter Naples est le printemps (avril à juin) ou l’automne (septembre à octobre). Pendant ces mois, le temps est agréable et la ville est moins fréquentée. L’été (juillet et août) peut être chaud et de nombreux habitants partent en vacances, ce qui entraîne certaines fermetures. L’hiver (de novembre à février) est plus frais, mais la ville conserve son charme avec moins de touristes.

Où éviter de se loger à Naples ?

Bien que Naples compte de nombreuses zones accueillantes, il est conseillé de faire preuve de prudence dans certains quartiers, comme le centre historique, en fin de soirée. Les Quartieri Spagnoli, bien qu’animés pendant la journée, peuvent être moins sûrs après la tombée de la nuit.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *