Bienvenue dans notre guide complet pour trouver l’endroit idéal où séjourner à Bohol, aux Philippines. Que vous souhaitiez vous détendre sur la plage, partir à l’aventure dans la nature ou passer des vacances en famille, le choix d’un bon hébergement peut faire toute la différence dans votre expérience de voyage. Dans cet article, nous explorerons les diverses options disponibles sur l’île et nous vous donnerons un aperçu des meilleurs hôtels, centres de villégiature et lieux de séjour à Bohol.
Notre sélection des meilleurs hôtels de Bohol 🔝
- 💎 Hôtel de luxe: The Bellevue Resort
- ✨ 5 étoiles: Henann Resort Alona Beach
- 🏨 4-Star: Best Western Plus The Ivywall Resort-Panglao
- 🛏️ 3-Star: Alona Northland Resort
- 💸 Bon marché: TR3ATS Guest House Bohol
- 🏢 Appartement: Alaia Studios
- 👨👩👧👦 Pour les familles: Bohol Bee Farm Resort
- 🏩 Pour les couples: Amarela Resort
Guide des meilleurs endroits où séjourner à Bohol, Philippines 📋
- 👀 Pour la première fois: L’île de Panglao
- 👨👩👦👦 Pour les familles: Anda
- 🌱 Pour les amoureux de la nature: Loboc
- 🛍️ Pour faire du shopping: Tagbilaran City
- 💰 Pour les options budgétaires: Dauis
1. L’île de Panglao: Une introduction parfaite à Bohol pour les personnes qui visitent Bohol pour la première fois
🏖️ Paradis trouvé: Les plages de Panglao sont dignes d’une carte postale, avec leur sable blanc poudreux et leurs eaux turquoise qui invitent les visiteurs à se détendre et à se prélasser sous l’étreinte chaleureuse du soleil. Que vous vous prélassiez sur le rivage ou que vous plongiez vos orteils dans les douces vagues, les plages de Panglao vous offrent un coin de paradis à nul autre pareil.
🐠 Merveilles sous-marines: Plongez sous la surface et découvrez un monde sous-marin vibrant et grouillant de vie. Les récifs coralliens de Panglao abritent un éventail éblouissant de créatures marines, ce qui en fait un havre de paix pour les amateurs de plongée avec tuba et de plongée sous-marine. Explorez les jardins de coraux colorés et nagez aux côtés de gracieuses tortues de mer pour une aventure aquatique inoubliable.
🌴 Island Escapes: Au-delà des plages, Panglao offre un intérieur luxuriant qui ne demande qu’à être exploré. Embarquez pour une randonnée dans la jungle et découvrez des cascades cachées, des grottes anciennes et des points de vue panoramiques qui offrent une vue imprenable sur l’île en contrebas. À chaque pas, vous découvrirez la beauté naturelle et la riche biodiversité qui font de Panglao une île vraiment spéciale.
🍹 Tropical Delights: Faites plaisir à vos papilles avec un voyage culinaire à travers la scène gastronomique animée de Panglao. Des fruits de mer frais en provenance directe de l’océan aux fruits tropicaux débordant de saveur, chaque repas est une célébration de la générosité de l’île. Ne manquez pas l’occasion de dîner en plein air avec une vue sur la mer, alors que le soleil descend sous l’horizon et peint le ciel dans des tons roses et orangés.
Où séjourner sur l’île de Panglao 🏨
⭐ Meilleurs hôtels
- The Bellevue Resort: Le Bellevue Resort propose un hébergement luxueux avec une vue imprenable sur l’océan. Les chambres élégamment conçues et le service exceptionnel en font un lieu d’évasion parfait. L’emplacement en bord de mer et la piscine à débordement sont les points forts de l’établissement.
- Henann Resort Alona Beach: Le Henann Resort Alona Beach offre une expérience somptueuse avec ses chambres spacieuses et ses équipements de classe mondiale. Le complexe dispose de plusieurs piscines et d’un accès direct à la plage d’Alona, ce qui en fait un lieu idéal pour se détendre et s’amuser.
- BE Grand Resort, Bohol: BE Grand Resort, Bohol est un paradis pour les amateurs de luxe. Il propose de belles chambres dotées d’équipements modernes, plusieurs options de restauration et une vaste piscine. Son environnement serein et son service de premier ordre vous garantissent un séjour mémorable.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Alona Northland Resort: L’Alona Northland Resort propose un hébergement confortable à un excellent rapport qualité-prix. Les jardins luxuriants et la piscine rafraîchissante créent une atmosphère relaxante, à quelques pas de la plage d’Alona.
- Harmony Hotel: L’hôtel Harmony est une option fantastique pour ceux qui recherchent des prix modérés sans sacrifier le confort. Les chambres sont confortables et la situation centrale de l’hôtel facilite l’exploration de l’île de Panglao.
- Panglao Regents Park Resort: Le Panglao Regents Park Resort propose des chambres bien aménagées et un excellent service. Les équipements de l’hôtel, dont une belle piscine et un restaurant sur place, permettent de passer un séjour agréable à un prix abordable.
🛏️ Meilleures auberges
- TR3ATS Guest House Bohol: TR3ATS Guest House Bohol est une auberge conviviale et économique. Les dortoirs et les chambres privées propres, associés à une atmosphère accueillante, en font une base idéale pour les routards.
- Hope-inn: Hope-inn propose un séjour confortable et abordable avec tous les équipements nécessaires. L’auberge est connue pour son personnel accueillant et son emplacement pratique à proximité des attractions locales.
2. Anda: Le meilleur endroit où séjourner à Bohol pour les familles
🌴 Retraite isolée: Anda offre aux familles une échappée tranquille loin de l’agitation de la vie quotidienne. Niché à l’écart des foules, ce joyau caché offre un environnement serein pour un séjour paisible à Bohol.
🏖️ Le bonheur en bord de mer: Profitez d’un accès direct à des plages immaculées et à des eaux cristallines lorsque vous séjournez à Anda. Passez vos journées à construire des châteaux de sable, à nager dans la mer ou simplement à vous détendre à l’ombre d’un palmier avec vos proches.
🍹 Délices culinaires: Laissez-vous tenter par une délicieuse cuisine locale dans les restaurants et les cafés d’Anda en bord de mer. Des fruits de mer frais aux cocktails tropicaux, il y a de quoi satisfaire tous les palais. Ne manquez pas la chance de goûter au célèbre barbecue de fruits de mer d’Anda, un plat incontournable pour les visiteurs.
🌅 Sunset Serenity (Sérénité du coucher de soleil): Regardez le soleil se coucher à l’horizon à Anda, peignant le ciel dans des teintes orange et rose. Promenez-vous tranquillement le long de la plage avec votre famille, en vous imprégnant des vues à couper le souffle et en créant des souvenirs inoubliables ensemble.
🐠 Aventures marines: Plongez dans le monde sous-marin d’Anda et découvrez des récifs coralliens colorés, des poissons exotiques et d’autres formes de vie marine. Faites du snorkeling, de la plongée sous-marine ou participez à une excursion en bateau pour explorer le vibrant écosystème sous-marin qui entoure ce paradis tropical.
🌳 Exploration de la nature: Explorez la beauté naturelle d’Anda grâce à des randonnées, des promenades dans la nature et des écotours adaptés aux familles. Visitez des grottes mystiques, des forêts luxuriantes et des cascades cachées, en vous immergeant dans les merveilles des divers paysages de Bohol.
👪 Plaisir en famille: Créez des souvenirs impérissables avec votre famille grâce à un éventail d’activités amusantes à Anda. Des jeux de plage et des sports nautiques aux visites culturelles et aux rencontres avec la faune, chacun trouvera son bonheur dans cette destination familiale.
Où séjourner à Anda 🏨
⭐ Meilleurs hôtels
- Anda Pearl Premier Resort: L’Anda Pearl Premier Resort offre un séjour luxueux avec une vue imprenable sur la mer. Les chambres magnifiquement conçues et le service exceptionnel en font une escapade parfaite. La piscine à débordement et l’emplacement en bord de mer sont les points forts de l’établissement.
- Anda White Beach Resort: L’Anda White Beach Resort offre une expérience somptueuse avec ses chambres élégantes et ses équipements de classe mondiale. Le complexe dispose d’une plage de sable blanc immaculé et d’une piscine à débordement, ce qui en fait un lieu idéal pour se détendre et se faire plaisir.
🏨 Meilleur hôtel modéré
- Blue Star Dive and Resort: Blue Star Dive and Resort propose un hébergement confortable à un excellent rapport qualité-prix. Les jardins luxuriants et la vue imprenable sur la mer créent une atmosphère relaxante, parfaite pour une escapade sereine.
🛏️ Meilleures auberges
- Old Castle: Old Castle est une auberge de jeunesse conviviale et économique. Les dortoirs et les chambres privées propres, associés à une atmosphère accueillante, en font une base idéale pour les routards.
- 1Peace Guesthouse: 1Peace Guesthouse propose un séjour confortable et abordable avec tous les équipements nécessaires. L’auberge est connue pour son personnel accueillant et son emplacement pratique à proximité des attractions locales.
3. Loboc: le meilleur endroit où séjourner à Bohol pour les amoureux de la nature
🌿 Des forêts tropicales luxuriantes: Loboc est un havre pour les amoureux de la nature, avec ses forêts tropicales luxuriantes et ses paysages immaculés qui constituent la toile de fond parfaite pour une retraite tranquille. Immergez-vous dans les images et les sons de la nature en explorant les sentiers sinueux et les chemins cachés qui serpentent à travers ce paradis verdoyant.
🚣 River Adventures: Embarquez pour une croisière fluviale le long de la pittoresque rivière Loboc et découvrez la beauté de la campagne de Bohol sous un angle différent. Passez devant d’imposantes falaises de calcaire, de luxuriantes forêts de mangrove et des villages traditionnels, et gardez l’œil ouvert pour observer la faune, comme les singes, les oiseaux et les reptiles, tout au long du trajet.
🌺 Jardins botaniques: Explorez les jardins botaniques de Loboc et découvrez un éventail diversifié de flore et de faune originaires des Philippines. Promenez-vous dans des jardins luxuriants regorgeant de fleurs éclatantes, et apprenez l’importance de la conservation et de la protection de l’environnement pour préserver ces trésors naturels pour les générations futures.
🍃 Activités d’aventure: Faites monter votre adrénaline grâce aux nombreuses activités d’aventure proposées à Loboc. Faites de la tyrolienne à la cime des arbres, descendez en rappel le long des cascades ou faites une balade en VTT sur un terrain accidenté. Que vous soyez un amateur de sensations fortes ou un aventurier débutant, il y a quelque chose à faire à Loboc.
🍽️ Restauration de la ferme à la table: Laissez-vous tenter par des expériences culinaires « de la ferme à la table » dans les restaurants locaux de Loboc. Goûtez aux produits frais et biologiques cultivés dans la campagne environnante et savourez les plats traditionnels philippins préparés avec des ingrédients d’origine locale. Manger à Loboc n’est pas seulement un repas, c’est aussi une célébration de la terre et de ses richesses.
🌅 Sérénades au coucher du soleil: Terminez votre journée à Loboc par une envoûtante sérénade au coucher du soleil sur les rives du fleuve. Écoutez les sons apaisants de la musique jouée en direct par des musiciens locaux tandis que le soleil se couche dans un flamboiement d’orange et d’or, peignant le ciel de sa chaude lueur. C’est une expérience magique qui vous donnera l’impression de ne faire qu’un avec la nature.
Où séjourner à Loboc 🏨
⭐ Meilleurs hôtels
- Loboc River Resort: Le Loboc River Resort propose un séjour luxueux au milieu d’une végétation luxuriante, le long de la pittoresque rivière Loboc. Les chambres magnifiquement conçues et le service exceptionnel permettent de s’évader en toute sérénité. L’emplacement au bord de la rivière et les activités de plein air sont les points forts de l’hô
- Villa Formosa Panglao: La Villa Formosa Panglao offre une expérience somptueuse avec ses chambres élégantes et ses équipements de premier ordre. Le complexe dispose d’un magnifique front de mer et propose diverses activités de plein air, ce qui en fait un lieu idéal pour la détente et l’aventure.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Nuts Huts: Nuts Huts propose un hébergement confortable à un excellent rapport qualité-prix. L’environnement luxuriant et les cabanes douillettes créent une atmosphère relaxante, parfaite pour une retraite paisible.
- Fox & The Firefly Cottages: Fox & The Firefly Cottages propose des chambres bien aménagées et un excellent service. Les équipements des cottages, y compris un joli cadre au bord de la rivière et un restaurant sur place, offrent un séjour agréable à un prix abordable.
🛏️ Meilleures auberges
- Staylite Loboc: Staylite Loboc est une auberge de jeunesse conviviale et économique. Les dortoirs et les chambres privées propres, associés à une atmosphère accueillante, en font une base idéale pour les routards.
- Greenfields Tourist Inn: Greenfields Tourist Inn est une charmante auberge à l’ambiance décontractée. Les chambres confortables et les espaces communs offrent une ambiance familiale, ce qui en fait un choix idéal pour les voyageurs soucieux de leur budget.
4. Tagbilaran City: La meilleure destination pour faire du shopping et séjourner à Bohol
🛍️ Le paradis du shopping: La ville de Tagbilaran est une métropole animée et un paradis pour les amateurs de shopping. Explorez les marchés animés, les boutiques et les centres commerciaux modernes, où vous trouverez de tout, de l’artisanat local aux souvenirs, en passant par les marques de créateurs et les produits internationaux. Que vous recherchiez des trésors traditionnels philippins ou les dernières tendances de la mode, Tagbilaran City a de quoi satisfaire tous les amateurs de shopping.
🍽️ Délices culinaires: Faites plaisir à vos papilles en faisant un voyage culinaire dans la ville de Tagbilaran, où la scène gastronomique est très variée. Des stands de nourriture de rue servant des spécialités locales aux restaurants haut de gamme proposant une cuisine internationale, il y a de quoi satisfaire tous les palais. Ne manquez pas l’occasion de déguster des plats de fruits de mer frais et d’authentiques spécialités philippines, qui mettent en valeur les riches saveurs et les traditions culinaires de Bohol.
🏖️ Attractions à proximité: Tagbilaran City est la porte d’entrée des principales attractions de Bohol, notamment les emblématiques Chocolate Hills et l’église historique de Baclayon. Explorez les magnifiques paysages de Bohol lors de visites guidées, visitez de charmants villages et des communautés locales, et découvrez la riche histoire et la culture de l’île. Avec un accès facile aux plages, aux chutes d’eau et aux merveilles naturelles des environs, la ville de Tagbilaran est le point de départ idéal pour explorer tout ce que Bohol a à offrir.
🎉 Vie nocturne animée: Découvrez la vie nocturne trépidante de Tagbilaran City, avec ses bars, ses clubs et ses lieux de divertissement animés. Dansez toute la nuit au son de la musique live, assistez aux spectacles de groupes et d’artistes locaux, et mêlez-vous aux autres voyageurs et aux habitants. Que vous recherchiez une soirée décontractée ou une nuit d’excitation et d’aventure, Tagbilaran City a quelque chose à offrir à tout le monde une fois le soleil couché.
🌟 Expériences culturelles: Plongez dans la riche culture et le patrimoine de Tagbilaran City à travers des spectacles culturels, des expositions d’art et des festivals. Visitez des musées et des galeries présentant des œuvres d’art locales et des objets historiques, et découvrez les traditions et les coutumes du peuple philippin. Participez à des ateliers culturels et à des démonstrations pour mieux comprendre l’identité et le charme uniques de la ville de Tagbilaran.
Où séjourner à Tagbilaran City 🏨
⭐ Meilleur hôtel
- The MetroCentre Hotel: L’hôtel MetroCentre offre une expérience luxueuse avec ses chambres bien aménagées et ses équipements de premier ordre. L’hôtel bénéficie d’un emplacement central, ce qui le rend pratique pour explorer la ville de Tagbilaran.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Darunday Manor: Le Darunday Manor propose un hébergement confortable à un excellent rapport qualité-prix. Les chambres charmantes et le service amical créent une atmosphère accueillante, parfaite pour un séjour à petit prix.
- Soledad Suites: Soledad Suites est une option fantastique pour ceux qui recherchent un prix modéré sans sacrifier le confort. L’emplacement pratique de l’hôtel et les chambres bien entretenues garantissent un séjour agré
🛏️ Meilleures auberges
- MJ's Pension House: MJ’s Pension House est une auberge de jeunesse conviviale et économique. Les dortoirs et les chambres privées propres, associés à une atmosphère accueillante, en font une base idéale pour les routards.
- Tagbilaran Backpackers: Tagbilaran Backpackers propose un séjour confortable et abordable avec tous les équipements nécessaires. L’auberge est connue pour son personnel accueillant et son emplacement pratique à proximité des attractions locales.
5. Dauis: Hôtels et séjours économiques sur l’île de Bohol
🌴 Le charme de l’île: Découvrez le charme décontracté de Dauis, où les plages bordées de palmiers et les paysages tranquilles constituent la toile de fond idéale pour une escapade relaxante. Profitez de la paix et de la tranquillité de cette destination insulaire idyllique sans vous ruiner.
🏖️ Retraites en bord de mer: Séjournez dans des maisons de retraite en bord de mer à Dauis, où vous pourrez vous réveiller au son des vagues qui s’échouent sur le rivage. Passez vos journées à vous prélasser sur le sable, à nager dans la mer et à profiter du soleil sans vous soucier de votre budget.
🍽️ Restaurants locaux: Explorez les restaurants locaux et les stands de nourriture de Dauis, où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine philippine à des prix abordables. Des fruits de mer grillés aux ragoûts copieux, il y a beaucoup de délices pour tenter vos papilles sans mettre votre portefeuille à rude épreuve.
🌅 Sunset Views (Vues du coucher de soleil): Ne manquez pas la chance d’assister à un coucher de soleil époustouflant à Dauis, où le ciel éclate en une émeute de couleurs lorsque le soleil plonge sous l’horizon. Trouvez un coin tranquille sur la plage ou rendez-vous à un point de vue panoramique pour assister à ce spectacle naturel sans dépenser un centime.
🚲 Exploration de l’île: Louez un vélo et explorez à votre rythme la campagne pittoresque et les charmants villages de Dauis. Pédalez le long des routes sinueuses, le long des rizières et des cocoteraies, et découvrez des joyaux cachés hors des sentiers battus sans vous ruiner.
🛍️ Marchés locaux: Parcourez les marchés locaux de Dauis et les étals en bord de route, où vous trouverez des souvenirs abordables, de l’artisanat et des bibelots à rapporter chez vous en guise de souvenirs de votre voyage. Marchandez avec les vendeurs et faites vos achats comme un local pour faire de bonnes affaires sur des trésors uniques.
🌴 Retraites dans la nature: Plongez dans la nature dans les centres de villégiature et les retraites écologiques de Dauis, où vous pouvez vous reconnecter avec le monde naturel sans trop dépenser. Profitez de randonnées guidées, d’excursions d’observation des oiseaux et d’autres activités de plein air qui ne vous ruineront pas.
Où séjourner à Dauis 🏨
⭐ Meilleurs hôtels
- BE Grand Resort Bohol: Le BE Grand Resort Bohol propose un hébergement luxueux avec une vue imprenable sur la plage. Ses chambres magnifiquement conçues et son service exceptionnel en font un lieu idéal pour se détendre. La piscine à débordement et les options de restauration gastronomique sont des éléments remarquables.
- Mithi Resort & Spa: Le Mithi Resort & Spa offre une expérience luxueuse avec ses chambres élégantes et ses équipements de premier ordre. Le complexe dispose d’une plage privée et d’excellentes installations de bien-être, ce qui en fait un lieu idéal pour le rajeunissement et les loisirs.
🏨 Meilleurs hôtels bon marché/modérés
- Dumaluan Beach Resort: Le Dumaluan Beach Resort propose un hébergement confortable à un excellent rapport qualité-prix. Les chambres charmantes et le service amical créent une atmosphère accueillante, parfaite pour un séjour à petit prix.
- La Veranda Beach Resort: La Veranda Beach Resort propose des chambres confortables et un excellent service. Les équipements de l’hôtel, dont une belle piscine et un restaurant sur place, garantissent un séjour confortable à un prix abordable.
🛏️ Best Hostel
- TR3ATS Guest House Bohol: TR3ATS Guest House Bohol est une charmante auberge à l’ambiance décontractée. Les chambres confortables et les espaces communs donnent une impression de convivialité, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs à petit budget.
FAQ sur les lieux de séjour à Bohol ❔ (en anglais)
Q: Quel est le meilleur endroit où séjourner à Bohol pour les personnes qui visitent l’île pour la première fois?
R: Pour les personnes qui visitent Bohol pour la première fois, l’île de Panglao est considérée comme l’un des meilleurs endroits où séjourner. Elle offre un large éventail d’hébergements, des hôtels bon marché aux luxueuses stations balnéaires situées sur les plages de sable blanc comme celle d’Alona Beach. L’île de Panglao est également située à proximité des principaux sites touristiques de Bohol, comme les Chocolate Hills, et constitue un point de départ idéal pour des excursions sur l’île.
Q: L’île de Panglao est-elle un bon endroit pour les amateurs de plage?
R: Oui, l’île de Panglao est certainement l’une des meilleures régions de Bohol pour les amateurs de plage. Elle abrite la célèbre plage d’Alona ainsi que d’autres belles plages de sable blanc comme Dumaluan Beach et Doljo Beach. La plupart des meilleures stations balnéaires de Bohol sont situées sur ces plages immaculées de Panglao.
Q: Dans quelle région dois-je me loger à Bohol si je veux pouvoir accéder facilement aux restaurants et à la vie nocturne?
R: Pour la proximité des restaurants, des bars et de la vie nocturne, le quartier d’Alona Beach sur l’île de Panglao sera votre meilleure option lors de votre séjour à Bohol. Cette plage animée propose de nombreux restaurants et bars en bord de mer.
Q: Je cherche un endroit où séjourner à Bohol pour profiter de la nature et des activités de plein air.
R: Si vous souhaitez être proche d’attractions naturelles telles que les Chocolate Hills, les croisières sur la rivière et les randonnées, un séjour dans la région de Loboc serait idéal. Le Loboc River Resort propose des chalets flottants sur la rivière et un accès facile aux activités de plein air. La région autour du Chocolate Hills Adventure Park à Carmen dispose également d’agréables centres de villégiature.
